CORAZON DE POETA y EL HADA DE TUS SUEÑOS
Visitas

Comparte

Corazón y Hada
en Google+

Traductor Sitio
Últimos temas
» ENVEJECER ACOSA Y ACECHA
Ayer a las 5:20 pm por Jorge enrique mantilla

» EL PERDÓN
Lun Ago 14, 2017 7:10 pm por Jorge enrique mantilla

» NIÑOS SIN PADRE
Vie Jul 14, 2017 8:09 pm por Tarde Gris

» TEJIENDO ESTRELLAS
Vie Jul 14, 2017 7:52 pm por Tarde Gris

Galería


CODIGO MUSICA

AMIGOS POR FAVOR USEN ESTE CODIGO PARA CARGAR MUSICA EN SUS POSTEOS ES COMPATIBLE CON TODOS LOS EXPLORADORES DE INTERNET, ASI TODOS PODRAN ESCUCHAR SUS AUDIOS. PUEDEN COPIAR DE AQUI Y REEEMPLAZAR LA URL.

Los posteadores más activos de la semana
Jorge enrique mantilla
 

Foro Registrado

Safe Creative #1005250002384

FORO REGISTRADO - IBSN: Internet Blog Serial Number 2-16-642190-0

MyFreeCopyright.com Foro Registrado & Protegido
Te gusta este foro?
SITIOS AMIGOS
Flujo RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 



THE SEA- LA MAR

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

default THE SEA- LA MAR

Mensaje por Merche el Sáb Ago 03, 2013 1:28 am



When the sea opens and closes her eyes blinded by the sun,
my gaze flutters the restless waters
and my body seeps through the rocks;
sways between the shadows and disappears into the reeds.


My roots sink in the mud
and my thoughts meshed in a web of images
and collect fragments of water-soaked verses.

I seek a way out and only encounter fog;
the current snuggles me and throws me to the shore.



Cuando la mar abre y cierra sus ojos cegada ante el sol,
mi mirada abate las aguas inquietas
y mi cuerpo se filtra entre las rocas;
oscila entre las sombras y desaparece en los juncos.

Mis raíces se hunden en el fango
y mis pensamientos se entraman en una telaraña de imágenes
y recogen fragmentos de estrofas mojadas por el agua.

Busco una salida y solo encuentro bruma;
la corriente me arrima y me arroja a la orilla.


Merche DemBar
safecreative1306245316494


" Para alcanzar algo que nunca has tenido, tendrás que hacer algo que nunca hiciste". Cuando Hashem El Nombre, D-ios, te quita aquello que tenías agarrado, El no está castigándote, sino simplemente abriendo tus manos para recibir algo mejor. Concéntrate en esta frase... " La Voluntad de El no te llevará donde Su Gracia no te proteja".
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
**TODOS MIS POEMAS ESTÁN REGISTRADOS **
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Merche
Miembro de Honor
Miembro de Honor

. :
1º IDIOMA : Frances
2º IDIOMA : Español
Femenino
Envíos : 7192
Edad : 72
Vivo en : Australia
PAIS DE ORIGEN : MARRUECOS
Nombre : Mercedes Dembo Barcessat
Alta : 30/04/2009
Puntos : 16881
Reputación : 157

Ver perfil de usuario http://www.corazondepoeta.com/st/{USERNAME} http://www.corazondepoeta.com/gallery/POETAS-DISTINGUIDOS/Merche/Merche-cat_c34.htm

Volver arriba Ir abajo

default Re: THE SEA- LA MAR

Mensaje por jose xavier el Miér Ago 07, 2013 1:00 pm

Buen arte, en dos idiomas...hermoso

JX
avatar
jose xavier
POETA NUEVO (Corazón de Bronce)
POETA NUEVO (Corazón de Bronce)

1º IDIOMA : Español
2º IDIOMA : Ingles
Masculino
Envíos : 32
Edad : 40
Vivo en : Manta-Ecuador
PAIS DE ORIGEN : ECUADOR
Nombre : JOSE XAVIER QUIROZ ZAMBRANO
Alta : 26/08/2011
Puntos : 86
Reputación : 3

Ver perfil de usuario http://elcielodelapoesia.activoforo.com

Volver arriba Ir abajo

default Re: THE SEA- LA MAR

Mensaje por Merche el Miér Ago 07, 2013 1:06 pm

Gracias por leerme
un beso


" Para alcanzar algo que nunca has tenido, tendrás que hacer algo que nunca hiciste". Cuando Hashem El Nombre, D-ios, te quita aquello que tenías agarrado, El no está castigándote, sino simplemente abriendo tus manos para recibir algo mejor. Concéntrate en esta frase... " La Voluntad de El no te llevará donde Su Gracia no te proteja".
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
**TODOS MIS POEMAS ESTÁN REGISTRADOS **
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Merche
Miembro de Honor
Miembro de Honor

. :
1º IDIOMA : Frances
2º IDIOMA : Español
Femenino
Envíos : 7192
Edad : 72
Vivo en : Australia
PAIS DE ORIGEN : MARRUECOS
Nombre : Mercedes Dembo Barcessat
Alta : 30/04/2009
Puntos : 16881
Reputación : 157

Ver perfil de usuario http://www.corazondepoeta.com/st/{USERNAME} http://www.corazondepoeta.com/gallery/POETAS-DISTINGUIDOS/Merche/Merche-cat_c34.htm

Volver arriba Ir abajo

default Re: THE SEA- LA MAR

Mensaje por Giali el Lun Ago 19, 2013 11:58 am

Mi querida amiga...Hermosos tus versos
y es un privilegio para mis ojos recrearme en
oleaje de tu mar y la belleza que del vuelo
de tu excelsa pluma.

Mi cariño sincero.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Giali
Miembro de Honor
Miembro de Honor

. :
1º IDIOMA : Español
2º IDIOMA : Español
Femenino
Envíos : 1418
Edad : 75
Vivo en : Venezuela
PAIS DE ORIGEN : VENEZUELA
Nombre : Ligia Gomez Deroy
Alta : 08/11/2010
Puntos : 3149
Reputación : 56

Ver perfil de usuario http://www.corazondepoeta.com/st/{USERNAME}

Volver arriba Ir abajo

default Re: THE SEA- LA MAR

Mensaje por Merche el Dom Sep 01, 2013 1:36 am

Gracias Giali
un beso


" Para alcanzar algo que nunca has tenido, tendrás que hacer algo que nunca hiciste". Cuando Hashem El Nombre, D-ios, te quita aquello que tenías agarrado, El no está castigándote, sino simplemente abriendo tus manos para recibir algo mejor. Concéntrate en esta frase... " La Voluntad de El no te llevará donde Su Gracia no te proteja".
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
**TODOS MIS POEMAS ESTÁN REGISTRADOS **
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Merche
Miembro de Honor
Miembro de Honor

. :
1º IDIOMA : Frances
2º IDIOMA : Español
Femenino
Envíos : 7192
Edad : 72
Vivo en : Australia
PAIS DE ORIGEN : MARRUECOS
Nombre : Mercedes Dembo Barcessat
Alta : 30/04/2009
Puntos : 16881
Reputación : 157

Ver perfil de usuario http://www.corazondepoeta.com/st/{USERNAME} http://www.corazondepoeta.com/gallery/POETAS-DISTINGUIDOS/Merche/Merche-cat_c34.htm

Volver arriba Ir abajo

default Re: THE SEA- LA MAR

Mensaje por Coral Paris el Sáb Sep 07, 2013 1:32 pm

Pareciera que el-la protagonista se apretuja sobre si mismo, siendo arrastando por la fuerza del mar, ese ir y venir por el entramado de la vida, a ratos desespera, cuando por momentos aparece el sosiego.
Placer leerte y comentarte querida merche.

Besotes
Notas Notas 


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Coral Paris
Miembro de Honor
MODERADOR

Miembro de HonorMODERADOR

. :
1º IDIOMA : Español
2º IDIOMA : Italiano
Femenino
Envíos : 4053
Edad : 64
Vivo en : España
PAIS DE ORIGEN : ESPAÑA
Nombre : Mara Pérez - Fernández

Alta : 08/02/2009
Puntos : 9395
Reputación : 119
3erlugar Tercer Lugar

Ver perfil de usuario http://www.corazondepoeta.com/st/Coral Paris http://www.corazondepoeta.com/gallery/POETAS-DISTINGUIDOS/Coral-Paris/Coral-Paris-cat_c27.htm

Volver arriba Ir abajo

default Re: THE SEA- LA MAR

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.